# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-02-15 00:39+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:128 msgid "Text" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:129 msgid "Text to render" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:148 #: libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:149 msgid "Glyphlist" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:155 #: libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:163 msgid "Color" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:156 msgid "Text color, as string" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:164 msgid "Text color, as an R/G/B/A combined integer" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:171 msgid "Font" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:172 msgid "Font as a GnomeFont struct" msgstr "" #. Family frame #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:164 #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:199 msgid "Font family" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:200 msgid "The list of font families available" msgstr "" #. Style frame #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:209 msgid "Style" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:250 msgid "Font style" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:251 msgid "The list of styles available for the selected font family" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:281 msgid "Font _size:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:773 msgid "This font does not have sample" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:880 msgid "Font Preview" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:881 msgid "Displays some example text in the selected font" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:896 msgid "Font Selection" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-config-dialog.c:336 msgid "Default Settings" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-config-dialog.c:365 msgid "Image showing pages being printed in duplex." msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-config-dialog.c:369 msgid "_Duplex" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-config-dialog.c:375 msgid "Pages are printed in duplex." msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-config-dialog.c:385 msgid "" "Image showing the second page of a duplex printed sequence to be printed " "upside down." msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-config-dialog.c:390 msgid "_Tumble" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-config-dialog.c:396 msgid "" "If copies of the document are printed in duplex, the second page is flipped " "upside down," msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-config-dialog.c:416 msgid "_Printing Time:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-config-dialog.c:442 #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:389 msgid "Error while loading printer configuration" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-copies.c:264 msgid "Copies" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-copies.c:277 msgid "N_umber of copies:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-copies.c:295 msgid "" "Image showing the collation sequence when multiple copies of the document " "are printed" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-copies.c:297 msgid "_Collate" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-copies.c:302 msgid "" "If copies of the document are printed separately, one after another, rather " "than being interleaved" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:199 msgid "Print Range" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:246 msgid "_All" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:268 msgid "_Selection" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:345 msgid "Job" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:372 #: libgnomeprintui/gnome-printer-selector.c:130 msgid "Printer" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:382 msgid "Paper" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:396 msgid "Gnome Print Dialog" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:549 msgid "_From:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:562 msgid "Sets the start of the range of pages to be printed" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:564 msgid "_To:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-dialog.c:577 msgid "Sets the end of the range of pages to be printed" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:621 msgid "Page Preview" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:622 msgid "The preview of a page in the document to be printed" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:639 msgid "P_age: " msgstr "" #. We are displaying 'Page: XXX of XXX'. #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:655 msgid "of" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:661 msgid "Page total" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:662 msgid "The total number of pages in the document" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:664 msgid "Use _theme colors for content" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:762 msgid "Other" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:790 msgid "Prints the current file" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:798 msgid "Closes print preview window" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:811 msgid "Shows the first page" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:819 msgid "Shows the previous page" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:827 msgid "Shows the next page" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:835 msgid "Shows the last page" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:848 msgid "Zooms 1:1" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:856 msgid "Zooms to fit the whole page" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:864 msgid "Zooms the page in" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:872 msgid "Zooms the page out" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:884 msgid "View multiple pages" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:1177 #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:1178 msgid "Number of pages horizontally" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:1181 #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:1182 msgid "Number of pages vertically" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:1222 msgid "Gnome Print Preview" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-job-preview.c:1254 msgid "No visible output was created." msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:440 msgid "Paper and Layout" msgstr "" #. Paper size selector #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:457 msgid "Paper _size:" msgstr "" #. Custom paper Width #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:468 msgid "_Width:" msgstr "" #. Custom paper Height #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:482 msgid "_Height:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:500 msgid "Metric selector" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:501 msgid "" "Specifies the metric to use when setting the width and height of the paper" msgstr "" #. Feed orientation #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:504 msgid "_Feed orientation:" msgstr "" #. Page orientation #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:518 msgid "Page _orientation:" msgstr "" #. Layout #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:529 msgid "_Layout:" msgstr "" #. Paper source #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:540 msgid "Paper _tray:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:554 #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:568 msgid "Preview" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:569 msgid "Preview of the page size, orientation and layout" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:575 msgid "Margins" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:609 msgid "Top" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:612 msgid "Bottom" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:615 msgid "Left" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-print-paper-selector.c:618 msgid "Right" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-printer-selector.c:150 msgid "State:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-printer-selector.c:154 msgid "Type:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-printer-selector.c:158 msgid "Comment:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-printer-selector.c:161 msgid "Co_nfigure" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-printer-selector.c:184 msgid "Adjust the settings of the selected printer" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-printer-selector.c:192 msgid "Pr_inter:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-printer-selector.c:201 msgid "_Settings:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gnome-printer-selector.c:210 msgid "_Location:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-option-menu.c:179 #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-option-menu.c:229 #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-transport-selector.c:424 msgid "No options are defined" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-print-to-file.c:258 msgid "Print to _file" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-printer-selector.c:160 msgid "No printers could be loaded" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-settings-selector.c:180 msgid "No printer selected" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-settings-selector.c:191 msgid "No settings available" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-settings-selector.c:234 msgid "Add new settings" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-spinbutton.c:308 msgid "%" msgstr "" #. Percent must be first #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-spinbutton.c:309 msgid "Pt" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-spinbutton.c:310 msgid "mm" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-spinbutton.c:311 msgid "cm" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-spinbutton.c:312 msgid "m" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-spinbutton.c:313 msgid "in" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-transport-selector.c:183 #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-transport-selector.c:521 #, c-format msgid "The specified filename \"%s\" is an existing directory." msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-transport-selector.c:202 #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-transport-selector.c:543 #, c-format msgid "Should the file %s be overwritten?" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-transport-selector.c:247 msgid "Please specify the location and filename of the output file:" msgstr "" #: libgnomeprintui/gpaui/gpa-transport-selector.c:271 msgid "All Files" msgstr ""